При создании CSS-правил сталкивались ли вы с ситуацией, когда при откате (fallback) шрифта у последнего менялась пропорциональность и текст начинал выглядеть больше или меньше оригинального?

Возможно, новое замечательное свойство font-size-adjust из стандарта CSS3 поможет нам исправить ситуацию?

Что делает свойство font-size-adjust

Первое, что нужно сделать - это использовать браузер Firefox для того, чтобы страница с примером отображалась правильно. Да, не Safari, а только Firefox!

Свойство font-size-adjust позволяет установить оптимальный коэффициент пропорциональности при использовании отката шрифта; если шрифт-заменитель имеет коэффициент пропорциональности, отличающийся от такого же коэффициента у главного шрифта, высота текста x-height (которая приблизительно равна размеру буквы х этого шрифта в нижнем регистре) останется неизменной.

Давайте рассмотрим рисунок ниже:

Как видим на рисунке, шрифт Baskerville и Georgia имеют разный коэффициент пропорциональности. Если произойдет замещение шрифта (с учетом того, что шрифт Baskerville является главным), то в реальности размер шрифта визуально будет больше, при одинаковой величине.

Прим. переводчика. Еще раз - своими словами. На картинке видно, что одинаковые буквы А размером 320 пикселей у шрифта Baskerville и у шрифта Georgia на самом деле не одинаковые. Пропорции (о которых говорит Inyaili) букв у этих шрифтов разные! Теперь вспомним, как задается обычно шрифт в CSS-правилах.

К примеру, так:

font: bold 12px/18px Baskerville, Georgia, serif;

или же так:

font-family: Baskerville, Georgia, serif;

То есть, в правилах мы устанавливаем сначала главный шрифт Baskerville, который должен отображаться на странице; и вспомогательный шрифт Georgia, который должен отображаться, если браузер не найдет главный шрифт Baskerville (это и есть откат шрифта, о котором упоминается в этой статье). В принципе - это основы CSS .

Теперь, если принимать во внимание картинку “Сравнение двух шрифтов”, то нетрудно представить, что произойдет при такой замене (откате).

Шрифт Baskerville заменится шрифтом Georgia, у обоих при этом в правилах CSS установлена одинаковая высота в 320 пикселей. Но фактическая высота (точнее - пропорции) вспомогательного шрифта Georgia больше, чем у первостепенного Baskerville! Догадайтесь, что произойдет с готовым дизайном страницы при таком откате?

При использовании свойства font-size-adjust значение свойства font-size для шрифта-заменителя будет разделено на значение font-size-adjust.

Не путайте свойство font-size-adjust со свойством -webkit-text-size-adjust, которое используется для подстройки размера текста на iPhone.

Как определить значение свойства font-size-adjust

Отрывок из спецификации W3C однозначен:

Коэффициент пропорциональности для выбранных шрифтов может быть высчитан путем сравнения одного и того же текста, но с разным значением font-size-adjust. Если значение свойства font-size-adjust подобрано верно, то при одинаковом размере шрифта текст останется неизменным для всех используемых на странице шрифтов.

Ниже я собираюсь на примере повторить вышесказанное. Давайте посмотрим на следующий код, в котором имеется параграф с двумя span.

p{
	font-family: Times New Roman;
	font-size: 400px;
}
span{
	border: 1px solid #ff0000;
}
.adjust{
	font-size-adjust: 0.5;
}

 a
  class="adjust">a

Оба элемента span наследуют свойство font-family от своего родителя (элемента p), но второй элемент span также имеет еще и свойство font-size-adjust, заданное через класс adjust, значение которого выбрано наугад - 0.5.

Если вы откроете страницу примера, то взгляните на образец слева: высота красных квадратов не совпадает - значение свойства font-size-adjust подобрано неверно.

У вас все квадраты на странице примера имеют одинаковую высоту? Что я говорила?

После нескольких экспериментов я выбрала значение 0.455. И CSS-код, создающий второй пример (расположенный на странице справа).

p{
	font-family: Times New Roman;
	font-size: 400px;
}
span{
	border: 1px solid #00ff00;
}
.adjust{
	font-size-adjust: 0.455;
}

Если вы снова перейдете на страницу примера, то обнаружите, что квадраты с зелеными границами имеют одинаковую высоту (прим. переводчика - у меня они имели не совсем одинаковую высоту) - то есть теперь у нас величина свойства font-size-adjust для выбранных шрифтов установлена верно.

Пример работы свойства font-size-adjust

Для того чтобы показать, как в действительности работает свойство font-size-adjust для текста, мною был создан следующий пример.

На этой странице font stack состоит из следующих шрифтов: Calibri, Lucida Sans и Verdana (именно в этом порядке шрифты должны отображаться на странице в окне браузера).

Браузер Safari генерирует эту страницу следующим образом:

А вот так генерирует эту страницу браузер Firefox:

Как видите, браузер Firefox поддерживает одинаковую x-высоту (x-height) букв в зависимости от того, какой шрифт используется.

Мною не рассматривался вопрос выравнивания текста (свойство text-align), так как цель этой статьи была показать, каким образом свойство font-size-adjust может быть применено для сохранения целостности и удобочитаемости текста.

Кроме того, даже не смотря на то, что первый блок div имеет корректный font stack, мне пришлось вручную прописывать в правилах шрифты Lucida Sans и Verdana для остальных блоков div. Так что вы (и я) можете заметить разницу несмотря на то, что установлены все три шрифта.

Заключение

Догадываюсь, что использование свойства font-size-adjust в конечном счете имеет только негативное применение. Но этот вопрос может быть заголовком уже другой статьи, цель же этой - просто пример использования достаточно малоизвестного CSS3-свойства, которое может быть полезным в некоторых случаях.

Признаюсь, что я не тестировала свойство font-size-adjust в реальных условиях, поэтому была бы рада услышать ваши отзывы по этому поводу. Данное свойство на сегодняшний день поддерживается только браузером Firefox версии от 1.0 до 3.0.

У Inyaili de Leon есть еще одна интересная статья, которую планируется мною прочитать - “Будущее CSS типографики” (The Future Of CSS Typography) на малоизвестном ресурсе для дизайнеров Smashing Magazine.

Примечание переводчика: интересная, как и всегда, у девушки получилась статья. Для меня свойство font-size-adjust вообще было открытием. Помимо этого, есть масса других статей (в том числе русскоязычных) на тему font-size-adjust, но эта мне показалась самой лучшей, так как автор не лениться пробовать на практике те вопросы, которые описывает в статье. Сделал перевод в меру своих сил, поэтому могут быть неточности, конечно.

Оригинал статьи расположен по адресу - “The Little Known font-size-adjust CSS3 Property”.